Na falta de 'comunicados', fica uma piada sobre esta nossa língua tão traicoeira
Fabulosa... esta nossa língua portuguesa!
Língua Portuguesa... Uma maravilha.
A língua Portuguesa é estupenda e presta-se a estas coisas:
Vocês sabem a diferença entre o tratamento por tu e por você?
Vocês pensam que sabem, mas vejam abaixo. Um pequeno exemplo, que ilustra bem a diferença:
O Diretor Geral de um banco estava preocupado com um jovem e brilhante diretor que, depois de ter trabalhado durante algum tempo com ele, sem parar nem para almoçar, começou a ausentar-se ao meio-dia.
O Diretor Geral de um banco estava preocupado com um jovem e brilhante diretor que, depois de ter trabalhado durante algum tempo com ele, sem parar nem para almoçar, começou a ausentar-se ao meio-dia.
Então o Diretor Geral do banco chamou um detetive e disse-lhe:
- Siga o Dr. Mendes durante uma semana, durante a hora do almoço.
O detetive, após cumprir o que lhe havia sido pedido, voltou e informou:
- O Dr. Mendes sai normalmente ao meio-dia, pega no seu carro, vai a sua casa almoçar, faz amor com a sua mulher, fuma um dos seus excelentes cubanos e regressa ao trabalho.
Responde o Diretor Geral:
- Ah, bom, antes assim. Não há nada de mal nisso.
O detetive pergunta-lhe:
- Desculpe. Posso tratá-lo por tu?
- Sim, claro, respondeu o Diretor surpreendido!
- Então vou repetir: O Dr. Mendes sai normalmente ao meio-dia, pega no teu carro, vai a tua casa almoçar, faz amor com a tua mulher, fuma um dos teus excelentes cubanos e regressa ao trabalho.
- Siga o Dr. Mendes durante uma semana, durante a hora do almoço.
O detetive, após cumprir o que lhe havia sido pedido, voltou e informou:
- O Dr. Mendes sai normalmente ao meio-dia, pega no seu carro, vai a sua casa almoçar, faz amor com a sua mulher, fuma um dos seus excelentes cubanos e regressa ao trabalho.
Responde o Diretor Geral:
- Ah, bom, antes assim. Não há nada de mal nisso.
O detetive pergunta-lhe:
- Desculpe. Posso tratá-lo por tu?
- Sim, claro, respondeu o Diretor surpreendido!
- Então vou repetir: O Dr. Mendes sai normalmente ao meio-dia, pega no teu carro, vai a tua casa almoçar, faz amor com a tua mulher, fuma um dos teus excelentes cubanos e regressa ao trabalho.
VAMOS MAS É TRATAR-NOS TODOS POR TU, NÃO VÁ HAVER DESTES ENGANOS...
A língua Portuguesa é mesmo fascinante!
Esta foi enviada por mail pelo enorme LAWRENCE!
ResponderEliminaré por isso mesmo que os meus vizinhos espanhois é tudo tu cá tu lá e não há cá merdas!!
ResponderEliminarJá conhecia. Muito boa!
ResponderEliminarEheheh,também já tinha recebido o mail.O Arábico a ensinar Português à malta!
ResponderEliminarClaro q a regra do"tu cá tu lá",não se aplica às tias e aos viscondes!
Se for aqui pelos Olhões,o português será mais ou menos assim:
-Mosse ió trombêre,o qu'é q'queres,mó?
Já agora,q estamos numa de anedotas...
ResponderEliminarHá um mariscador aqui da Ria Formosa,levanta-se cedo para ir à maré apanhar conquilhas(cadelinhas para os alfacinhas)e começa-lhe a doer a barriga.
Como não havia ninguem na praia,,baixa as calças e mesmo ali se alivia.
Nisto vê um carangueijo vir ao seu encontro a brandir as tenazes e diz-lhe:
-Mosse,vens de garfe?Na vaz bescar uma colher,não!!!
ehehehehehehe
EliminarEu bem tento ensinar Pretuguês pralgarvios mas na tá fácel!
ResponderEliminarLevam tudo pá galhofa!
E por favor, ponham um adesivo no Red que ele quando começa, vai lá vai!
LoL -----:)
ResponderEliminar